-
¶ó¿îÁö ¤Ó ¹Ì±¹À» ÀдÙ
YouTube´Â ¡°´ç½Å(you)ÀÌ ¸¸µå´Â ÅÚ·¹ºñÀü(tube)¡±
Television Metaphor-tube, youtube, channel, soap opera, couch potato
- ±â»çÀÔ·Â2020-11-10 10:49
ÀÌâºÀ °´¿ø ±âÀÚ (cblee@catholic.ac.kr) ´Ù¸¥±â»çº¸±â
-
ÅÚ·¹ºñÀüÀº ¹Ì±¹ °¡Á¤°ú »çȸ¿¡ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÄ¿Ô´Ù. ±× ¾î´À ³ª¶óº¸´Ùµµ ¾Õ¼± ÅÚ·¹ºñÀü ¹æ¼Û ¿ª»ç¸¦ ¹è°æÀ¸·Î, ¹Ì±¹»ç¶÷µéÀº Áö±Ýµµ ±× ¾î´À ¹Ìµð¾îº¸´Ù ¾Õ¼ ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ÅëÇØ ±¤¹üÀ§ÇÏ°íµµ ´Ù¾çÇÑ ´º½º¿Í Á¤º¸¸¦ Á¢ÇÏ°í, °¢Á¾ µå¶ó¸¶¿Í ¼î µîÀ» ½ÃûÇÏ´Â °ÍÀ» Áñ±ä´Ù.ÇÊÀÚ°¡ ¾î¸° ½ÃÀý¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ÅÚ·¹ºñÀü ±â¼úÀÌ Áø°ø°ü ½Ã´ë¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾ú´Ù. Áö±Ýµµ ±× ¶§ ´ç½Ã ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ÄѸé Àû¾îµµ 1~2ºÐÀ» ±â´Ù·Á¾ß ȸéÀÌ ³ª¿Ô´ø ±â¾ïÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù. ¹Ì±¹¿µ¾î¿¡¼ ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ¼Ó¾î(slang)·Î ¡®tube¡¯¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ±×·¡¼ ¹Ì±¹»ç¶÷µéÀº ¡°¿À´Ã ¹ã ÅÚ·¹ºñÀü¿¡¼ Á» º¼°Ô ÀÖ³ª?¡±¶ó´Â Áú¹®À» ´øÁú ¶§ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÑ´Ù.What' on the tube tonight?ÀÌ ¼Ó¾î Ç¥ÇöÀÌ ¹Ù·Î Ãʱâ Áø°ø°ü ÅÚ·¹ºñÀü ½Ã´ë¿¡, ´ë·Õó·³ »ý±ä Áø°ø°ü ¸ð¾çÀ» ȯÀ¯ È®´ëÇѵ¥¼ »ý±ä Ç¥ÇöÀÌ´Ù. Âü°í·Î ¿µ±¹¿µ¾î¿¡¼´Â ÀÌ °ü ¸ð¾çÀÇ Çü»óÀ» ȯÀ¯ È®´ëÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î, ¡®tube¡¯¸¦ ÁöÇÏö(subway)À» ¶æÇÏ´Â ¿ë¾î·Î ³Î¸® ¾´´Ù. Çö´ë µðÁöÅнô븦 ¸Â¾Æ °¡Àå ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¹Ìµð¾î°¡ ¹Ù·Î ¡®YouTube¡¯ °°Àº 1ÀÎ ¿µ»ó¹Ìµð¾î´Ù. YouTube´Â º»·¡ 2005³â paypal Á÷¿ø ¸î ¸íÀÌ ¸ð¿© °øµ¿ â¾÷ÇÑ ÈÄ Google¿¡ ÀμöµÇ¾î, Æø¹ßÀûÀ¸·Î Àα⸦ ²ø°í ¿µÇâ·ÂÀÌ ±Þ¼Óµµ·Î Áõ´ëÇØ¿Ô´Ù. ¡®´ç½Å(you)ÀÌ ¸¸µå´Â ÅÚ·¹ºñÀü(tube)¡¯À̶õ Á¶¾î ¶æ¿¡¼ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ, ÇöÀç YouTube´Â ÀÌÁ¦ °³ÀÎÀÌ Á¦ÀÛÇÑ ¼¿ ¼ö ¾øÀÌ ¸¹Àº ¿µ»ó¹°µé·Î °¡µæ ä¿öÁ®¼ ¹æ´ëÇÑ ¿µ»ó¹° ¹Ù´Ù¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù. 1ÀÎ ¹Ìµð¾î¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¼ö¸¹Àº Á¾·ùÀÇ ¿µ»ó¹° Á¦ÀÛ(TV production)ÀÇ º»ºÎ(hub)°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ±× °á°ú YouTube´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ °ü½É ºÐ¾ß¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ½Ç·Î ´Ù¾çÇÑ ¼º°Ý¡¤Á¾·ùÀÇ ¿µ»ó¹°ÀÌ ¸ðÀÌ´Â ¹Ù´Ù°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ »ç½ÇÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¿µ¾î·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.YouTube has now become a TV production hub, forming a sea of massive video materials that cover a wide range of people's tastes and interests.ÅÚ·¹ºñÀü ÀÚü ¾ê±â·Î µ¹¾Æ°¡ º¸ÀÚ. ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ¶° ¿Ã¸®¸é °¡Àå ¸ÕÀú »ý°¢³ª´Â ¿ë¾î°¡ ¡®channel¡¯ÀÌ´Ù. channelÀº °¢ ÅÚ·¹ºñÀü ¹æ¼Û±¹À» ½Äº°ÇÏ´Â(identify) °íÀ¯ ÁÖÆļö´ë¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ±× ÁÖÆļö´ë¿¡ ä³ÎÀ» ¸ÂÃ߸é, ±× ¹æ¼Û±¹¿¡¼ ¼ÛÃâÇÏ´Â ¿µ»ó¹°À» ÅëÇØ °íÀ¯ Á¤º¸¿Í ³»¿ëÀ» Á¢ÇÏ´Â »óȲÀû Àǹ̸¦ ÀºÀ¯ È®´ëÇÏ¿© ¡®a route of communication or access(¼ÒÅë°ú Á¢±Ù Åë·Î)¡¯¶ó´Â Àǹ̷Π³Î¸® ¾²ÀδÙ. ÀÌ ¶æ°ú °ü·Ã ¹Ì±¹¿µ¾î¿¡¼ ±»¾îÁø Ç¥ÇöÀ¸·Î ÀÚÁÖ »ç¿ëµÇ´Â ¿¬¾î(collocation) Ç¥ÇöÀÌ ¹Ù·Î ¡®communication channel¡¯ ȤÀº ¡®channel of communication¡¯ÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÌ ³²ÇÑÁ¤ºÎÀÇ Ó߹ܱ̿³ ÀúÀÚ¼¼¸¦ ºñÆÇÇÏ°í °¥µîÀÌ °íÁ¶µÇ¸é¼, ³²ÇÑÁ¤ºÎ¿ÍÀÇ ´ëÈ¿Í ¼ÒÅëÀ» ´ÜÀýÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ »ç½ÇÀ», ¹Ì±¹ CBS ¹æ¼Û±¹Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ º¸µµÇß´Ù.North Korea cuts communication channels with South as tension mounts.Á¤Ä¡¿Í ¿Ü±³ ºÐ¾ß¿¡¼ ƯÈ÷ ¡®channel¡¯ÀÇ ÀÌ ÀºÀ¯ È®´ë ¶æÀ» ÀÀ¿ëÇÑ Ç¥ÇöµéÀÌ ¸¹ÀÌ °üÂûµÈ´Ù. Áß¿äÇÑ ¿¬¾î Ç¥ÇöÀ¸·Î ¡®keep channels of communication open¡¯, ¡®diplomatic channels¡¯, ¡®through official channels¡¯ µîÀÇ Ç¥ÇöÀ» ¿¹·Î µé ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ç¥Çöµé Áß ¡®through official channels¡¯Àº ƯÈ÷ °æÁ¦ ºÐ¾ß¿¡¼µµ Àß ¾²ÀδÙ. ¿¹¸¦ µé¾î µÎ ȸ»ç °£ Áß¿äÇÑ MOU Çù»óÀÌ ÁøÇà ÁßÀε¥, ¼·Î ½Å·Ú¸¦ ÁöÅ°±â À§Çؼ °³ÀÎ °£ Á¢ÃËÀ» ±ÝÁöÇÏ°í °ø½ÄÁ¢Ã˸¸Çϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù¸é, ÀÌ Ç¥ÇöÀ» ½á¼ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.The two companies have agreed that all contacts on matters pertaining to the MOU shall be maintained through official channels only.ÀÌÁ¦ ÅÚ·¹ºñÀü¿¡¼ ÆÄ»ýµÈ Ç¥ÇöÀÌ ¹Ì±¹¹®ÈÀÇ ´Ü¸éÀ» ºñÃß¾î ÁÖ´Â ÂÊÀ¸·Î ´«À» µ¹·Áº¸ÀÚ. °¡Àå ¸ÕÀú ÁÖ¸ñÇÒ Ç¥ÇöÀº ¡®soap opera¡¯´Ù. ÁÖ·Î ÁֺεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ³·¿¡ ¹æ¼ÛµÇ´Â ¿¬¼Ó±ØÀ» ÁöĪÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ ÀÌ ½Ã°£´ë´Â Áֺεé ÀÌ¿Ü ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ½ÃûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ µå¹°±â ¶§¹®¿¡ ³»¿ëÀÌ ÁÖ·Î ¸á·Îµå¶ó¸¶°¡ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç¸ç, ÁÖºÎµé ´ë»óÀ¸·Î ºñ´©(soap) ȸ»ç°¡ ÁÖ·Î ±¤°í¸¦ ³»º¸³»´Â »óȲÀû Ư¼ö¼ºÀÌ È¯À¯ È®´ëµÈ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. 1980³â´ë ¸» ÇÊÀÚÀÇ Ãʱâ À¯ÇÐ ½ÃÀý ´ëÇпø ±â¼÷»ç¿¡ »ì ¶§, ¼ö¾÷ÀÌ ¾ø´Â Àü³¯ ¹ã¿¡ ´Ê°Ô±îÁö °øºÎÇÏ´Ù°¡ ¾Æħ¿¡ ´Ê°Ô ÀϾ¼ ¾ÆÁ¡À» ¸ÔÀ¸¸é¼ ¿µ¾î °øºÎ¸¦ À§ÇØ ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ½ÃûÇÏ°ï Çߴµ¥, ±× ¶§ ÀÚÁÖ º¸´ø ¿¬¼Ó±ØÀÎ General HospitalÀ» ¾ÆÁ÷µµ ±â¾ïÇÑ´Ù. Wikipedia´Â ÀÌ ¿¬¼Ó±ØÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.General Hospital is an American daytime soap opera. It is listed in Guinness World Records as the longest-running American soap opera in production.µÎ ¹ø°·Î ÁÖ¸ñÇÒ Ç¥ÇöÀº Àß ¾Ë·ÁÁø Ç¥ÇöÀ¸·Î¼ ¡®couch potato¡¯´Ù. ¸» ±×´ë·Î ¼ÒÆÄ(couch)¿¡ ¾É¾Æ Æ÷Å×ÀÌÅä Ĩ(potato chip)À» ¸ÔÀ¸¸ç ÅÚ·¹ºñÀüÀ» º¸´Â »ç¶÷À» ¹¦»çÇϴµ¥, ±× °ÔÀ¸¸¥ ¸ð½ÀÀÇ ¶æÀ» ÀºÀ¯ È®´ëÇÏ¿© Àϻ󿡼 ¡®a lazy person who spends little or no time exercising(¿îµ¿À» ¾È Çϰųª °ÅÀÇ ¾È ÇÏ´Â °ÔÀ¸¸¥ »ç¶÷)¡¯ÀÇ ¶æÀ¸·Î ³Î¸® ¾´´Ù. °¡±î¿î Ä£±¸°¡ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¹æ±¸¼®¿¡¼ ÄÄÇ»ÅÍ °ÔÀÓ¸¸ ÇÏ°í ¿îµ¿À» °ÔÀ»¸® ÇÏ¸é¼ »ìÂî°í ÀÖ´Ù¸é, ½ÅüÀÇ ÀºÀ¯¿¡¼ °øºÎÇÑ ¡®shake a leg (¿òÁ÷ÀÌ´Ù)¡¯ Ç¥ÇöÀ» ÇÔ²² ½á¼, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ »êÃ¥ÇÏ·¯ ³ª°¡ÀÚ°í Á¦¾ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.Come on! Stop being a couch potato. Let's shake a leg and go out for a walk. (Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì °´¿ø=°¡Å縯´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®ÇкΠÀÌâºÀ ±³¼ö)
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
- °ü·Ã±â»ç ¤Ó Àü·Ê ¾ø´Â ±Ô¸ðÀÇ ¼öÀÍ ¿Ã·È´Ù¸é ¡®to the tune of ~¡¯
- °ü·Ã±â»ç ¤Ó ¹°°¡»ó½Â·ü ³ô¾ÆÁ® ÈÆó ±¸¸Å·ÂÀÌ ¶³¾îÁ³À» ¶§
- °ü·Ã±â»ç ¤Ó ¿À·£ ³ë»çÇù»ó¿¡µµ ÁøÀü¾øÀ» ¶§ ¾²´Â ü½º ¿ë¾î´Â
- °ü·Ã±â»ç ¤Ó ¼ø°£ ÆÇ´ÜÀ¸·Î ¼ºÆÐ °¡¸£´Â ºñÁî´Ï½º, Æ÷Ä¿¿Í °°´Ù
- °ü·Ã±â»ç ¤Ó °ÔÀÓÀ̵ç, ½ºÆ÷Ã÷µç, ȸ»ç Á÷¿øÀ̵ç ÃÖ°í´Â ¿¡À̽º
- °ü·Ã±â»ç ¤Ó ¾ÆÇÁ°í ½½Ç ¿ª»çÀû Àå¸éµéÀ» ¹Ý¿µÇÑ Ç¥Çöµé
- °ü·Ã±â»ç ¤Ó »ìÀιüÀ» °á±¹ Àâ¾Ò´Ù¸é, ¡®finally behind bars¡¯
- °ü·Ã±â»ç ¤Ó »õ·Î¿î ¿Â¶óÀÎ ½Ã½ºÅÛÀ» ½ÃÇè ¿î¿ë ÁßÀÏ ¶§´Â
- °ü·Ã±â»ç ¤Ó Á÷ÀåÀ» ¾ò¾úÀ» ¶§ ¡®¼º°øÀûÀ¸·Î ÀïÃëÇß´Ù¡¯´Â land
- â°í¿¡¼ ³ª¿Â ÀûÀÌ ¾ø´Â ÀÛÇ°µéÀÌ ºûÀ» º¸´Ù
- ½Ç»ýÈ°¿¡ À¯¿ëÇÑ ¡®±â¼ú¡¯ Àΰ£¿¡ ÇýÅÃÁÖ´Â ¡®±â¾÷¡¯
- 2³â ¼¼¼ö°á¼Õ ´ëÃ¥Àº ¾øÀÌ, ±ÝÅõ¼¼ ÆóÁöÇÏÀÚ°í
- »ç¾÷ÁÖ°¡ ¡®±Ù·Î½Ã°£¡¯À» ÀÓÀÇ·Î º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö
- »õ¸¶À»±Ý°í »óȯÁغñ±Ý ¡®Çö±Ý º¸À¯¡¯ ¿øÄ¢ µµÀÔ
- ±â¾÷µµ °¡°èµµ °æ±âÀü¸Á ¾ÇÈ¡¦¿¬¸» ÇÑÆÄ ¿ì·Á
- ¾î¸°¾ÆÀÌ¿Í °°Àº ¼ø¼öÇÑ °¨¼ºÀÌ È·ÁÇÑ »ö»óÀ¸·Î
- Ä«Ä«¿À¸ðºô¸®Æ¼ °ËÂû °í¹ß¡¦µ¶Á¡·Â ³²¿ë ÇøÀÇ
- Á¾Çռҵ漼 ºÎ°¡¼¼ ¿øõ¼¼ 4´ëº¸ÇèÀº ²À üũ
- ÀÚ¿µ¾÷ ºÎÁø¿¡ ¡®°¡¸ÍÁ¡ â¾÷º¸»óȯºÒÁ¦¡¯±îÁö